容易讓貓咪感到不舒服的舉動

（１）用直勾勾的眼神盯著牠看

許多飼主因為貓咪可愛而忍不住盯著貓咪的眼睛看，但在貓咪的世界裡，四目相交往往被視為獵食者鎖定獵物或挑釁的訊號。當飼主緊盯牠們時，貓咪心裡其實會響起警報器，懷疑你是不是準備發動攻擊。如果想對貓咪示好，不妨試試對牠們緩緩眨眼，這在貓界代表著百分之百的信任。

（２）飼主高分貝的咆哮

貓咪的聽覺比人類敏銳數倍，對音量的感受與人類截然不同，日常生活中若常常大聲說話、尖叫，或者在貓咪身邊製造強烈的巨響，對牠們而言就像是長期暴露在壓力中，容易導致精神緊繃與焦慮。

（３）一廂情願的抱抱

多數貓咪極度重視自主權與空間感，如果強行把貓咪摟在懷裡、限制牠們的行動，不僅無法傳遞溫暖，反而會造成貓咪龐大的內心壓力。

（４）身上帶有陌生氣味

貓咪是地盤性極強的動物，對於陌生同類的氣味非常敏感，如果在外撫摸了別隻貓，或是去過貓咪餐廳後沒有徹底清潔就回家，身上殘留的味道會讓家中的貓咪誤以為地盤或資源將被侵占，進而引起防備心。

容易把狗狗越推越遠的行為

（１）毫無預警的吼叫

當狗狗犯錯時，許多飼主會習慣大聲斥責，然而，這對狗狗的行為矯正毫無益處，反而會把你的聲音和恐懼連結在一起，想要導正狗狗的行為，需要的是明確的引導、穩定的語氣，以及持之以恆的引導與耐心。

（２）剝奪探索世界的權利

對狗狗來說，散步不只是為了上廁所，更是牠們接收外界資訊、滿足好奇心與維持社會化的重要管道，如果散步時完全不允許牠們停下來聞聞花草樹木，狗狗會缺乏外界環境刺激，容易陷入憂鬱；此外也建議依照狗狗的狀況替換散步路線，讓牠們有更多的探索選擇。

（３）生活作息混亂

狗狗是習慣規律的動物，固定的作息能帶給牠們安全感，如果生活作息總是毫無規律，狗狗會因為無法預測接下來的生活步調，而感到慌張與焦慮。

（４）緊緊盯著狗狗看

和貓咪一樣，狗狗在面對初次見面的同類或人類時，對方若直勾勾地盯著牠的眼睛並靠近，會被狗狗解讀成具有侵略性的行為，在成功建立信任之前，應該保持彼此適當的空間，讓狗狗透過氣味慢慢認識你、給予牠們自行選擇接觸距離的自由，才是建立良好關係的第一步。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯、圖／湯思琳

看著家裡的犬貓常常軟便、胃脹氣，甚至嘔吐，很多飼主會選擇讓寵物補充益生菌。但若寵物食品本身就難消化，吃進再多好菌也是治標不治本，想要真正解決敏感脆弱的腸道問題，挑選合適的飲食配方與成分更重要。

選擇敏感腸胃友善的配方與成分

面對敏感腸胃，一般混雜多種禽畜肉的寵物食品因蛋白質來源複雜，很容易引發過敏，因此建議選擇單一肉源，或是選用鴨肉、鹿肉、火雞肉等優質蛋白質，以降低過敏風險。若寵物的腸道黏膜已嚴重受損或處於高度敏感狀態，通常獸醫會建議選擇經過特殊技術處理的水解蛋白配方，透過酵素等方式將完整的蛋白質切割成較小的片段，降低免疫系統辨識並產生反應的機會，從根源改善過敏問題。

面對敏感腸胃，一般混雜多種禽畜肉的寵物食品因蛋白質來源複雜，很容易引發過敏，因此建議選擇單一肉源，或是選用鴨肉、鹿肉、火雞肉等優質蛋白質，以降低過敏風險。若寵物的腸道黏膜已嚴重受損或處於高度敏感狀態，通常獸醫會建議選擇經過特殊技術處理的水解蛋白配方，透過酵素等方式將完整的蛋白質切割成較小的片段，降低免疫系統辨識並產生反應的機會，從根源改善過敏問題。

腸胃保健配方寵物食品的四大挑選準則

一、成分來源透明：肉品原料需指明動物種類，而非籠統標示禽肉；所添加的益生菌亦應詳列具體菌株代號與出廠保證活性數量。

二、選擇易消化的蛋白質來源：貓狗對動物性蛋白的消化吸收率約90%-95%，明顯高於植物性蛋白，因此建議選擇含有高動物性蛋白成分的產品。

三、先進製程與包裝保護力：低溫烘焙工法或凍乾噴塗技術能有效留存營養與菌株活性；此外，優質的防潮、避光與高阻氧包裝設計，能有效防止油脂酸敗與菌種衰退。

四、國際標準認證：符合AAFCO或FEDIAF等營養標準是基本門檻，表示滿足寵物所需基礎營養，擁有第三方檢驗報告背書，更能確保產品的品質。

哪些犬貓族群最需要腸胃保健配方的寵物食品？

高齡犬貓：年長的寵物消化酵素經常分泌不足、有腸胃蠕動緩慢等問題，選擇研磨細緻、易咬碎且易吸收的配方，才能保護退化的腸胃道與牙口。

幼齡寵物：剛斷奶的幼犬貓成長快速，極需高密度營養支持發育，但若攝取太複雜或粗纖維過高的食材，容易引起腹瀉。

患有特定腸胃道疾病的寵物：例如罹患「胰臟炎」的犬貓，飲食必須嚴格採取極低脂肪與極易吸收的原則，避免引發急性惡化；而患有「發炎性腸道疾病（IBD）」或長期慢性拉肚子的犬貓，則仰賴微小分子營養來降低對破損腸黏膜的刺激；面對經常脹氣的寵物，就需要完全避開大豆與乳製品等易發酵產氣的成份。

大病初癒或剛動完手術的寵物：這些寵物身體極度虛弱、食慾低迷，因此需要適口性佳、蛋白質分子細小好吸收的食物，幫助腸壁細胞快速重組再生。

天生腸道脆弱的寵物：少數個體因先天體質或品種特性，腸道菌群常年處於失衡邊緣，這些寵物需要長期仰賴蛋白質消化率達90%以上、單純且富含益生元的主食來維持糞便穩定。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯、圖／湯思琳

中秋節快到了，很多飼主看著寵物水汪汪的眼神，總忍不住想分牠一口月餅、一塊烤肉，增添過節的儀式感，不過若是不當餵食，反而可能釀成悲劇。

三高添加物：月餅為何是寵物的健康地雷

月餅是典型的「高油、高糖、高脂肪」三高點心，對代謝能力遠不如人類的貓狗來說是沉重負擔。月餅使用的酥油、奶油或豬油，油脂比例是一般食物的好幾倍，容易超出犬貓的吸收能力，造成腹痛、腹瀉，過量更會引起急性或慢性胰臟炎。

月餅的糖分更是驚人，高比例糖會導致寵物腹脹、消化不良、胃酸逆流與腸道水腫等，引起嘔吐與拉肚子。此外，月餅內餡常見的隱藏危險，包括蛋黃鈉含量高會加重腎臟負擔、堅果難以消化、巧克力與葡萄乾對犬貓具毒性，會傷害神經與腎臟、防腐劑等化學添加物則可能引發腎衰竭。由於這些成分難以逐一避開，最安全的作法就是完全不讓寵物接觸市售人食月餅。

養生月餅也不安全？中秋還有這些隱藏危機

有些飼主認為低糖、低油的「養生月餅」比較健康，可以安心餵食，但其實是錯的。許多低糖月餅會以木糖醇代替砂糖，而木糖醇對犬貓來說更是劇毒，可能引發休克、抽搐、肝臟損傷，嚴重時甚至致命。

此外，除了月餅，中秋還有兩大地雷要小心，首先烤肉就算不刷醬，高溫燒烤的肉仍易產生致癌物質，而烤肉醬多含洋蔥、鈉含量過高，會傷害寵物的心腎；就算是未調味的雞鴨骨頭，也可能刺傷或卡住食道。

最後，中秋節千萬不要幫寵物戴柚子帽，柚皮中的柑橘油會刺激寵物皮膚與呼吸道，誤食恐引發嘔吐、腹瀉，對貓咪的刺激更強烈，可能損害肝功能。

這樣過節最安心：寵物誤食應對與替代方案

若寵物不慎吃到人類月餅、烤肉，飼主應密切觀察是否出現嘔吐、腹瀉、腹痛等異常症狀，一旦有狀況務必立即送醫，由獸醫評估催吐或洗胃，平常也可適量補充益生菌與消化酵素，幫助腸胃代謝油脂與醣類。

最後 PFI 美國寵物食品協會建議，想要和寵物一起快樂過中秋，不妨挑選符合 AAFCO 標準的罐頭與濕糧，幫寵物加菜或特製寵物月餅，一樣能創造節日儀式感喔！

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

家裡寵物頻繁拉肚子或每隔幾天就吐一次，起初會以為只是吃壞肚子，但若這些狀況反覆拖了好幾週，甚至體重漸漸下降，很可能是「發炎性腸病（Inflammatory Bowel Disease, IBD）」在作祟。

什麼是慢性腸病？

慢性腸病又稱作 IBD （Inflammatory Bowel Disease），是造成犬貓腸胃道長期或反覆發炎的病症統稱，它和一般吃壞肚子最大的不同，在於症狀通常會持續三週以上或反覆發作，而且可能伴隨體重下降與食慾改變。

為什麼我的寵物會患病？

多數發炎性腸病沒有單一病因，而是遺傳體質、腸黏膜屏障、免疫反應、飲食與腸道菌相共同作用的結果，頻繁換糧、亂吃零食或反覆自行用藥，都可能讓症狀更不穩定。

哪些是慢性腸病的高風險族群？

中高齡犬貓較常被診斷出來，但任何年齡都有可能患病；德國牧羊犬、拳師犬等犬種也可見特定的慢性腸病傾向。貓咪則要特別留意，慢性腸炎有時會和胰臟炎、膽管炎同時出現，症狀有時和低惡性度腸道淋巴瘤相當接近。

慢性腸病會有什麼症狀？

從嘔吐到血便，症狀會隨部位不同。當小腸受到影響時，常見糞便量增加、食慾下降與體重減輕；大腸發炎則較常出現頻繁排便、每次量少、用力解便，以及糞便帶有黏液或鮮血。而若問題出在胃部與上段小腸，則可能以反覆嘔吐、舔嘴、挑食為主要症狀。一旦症狀反覆持續數週，或出現完全不吃、連喝水都吐、黑便、大量血便、腹痛、脫水與明顯虛弱，務必儘快就醫。

按步驟排除其他致病原因，切片是最終診斷依據

診斷 IBD 的關鍵原則是按部就班地排除其他症狀相似的疾病，像是內分泌、胰臟、肝臟問題等。獸醫通常會先仔細詢問症狀持續多久、糞便、嘔吐型態、體重變化、日常主食與零食、驅蟲史以及用藥反應，再進行完整的檢查，包括血球計數、生化、尿液與糞便檢驗，並視個案加驗胰臟功能、維生素 B12、葉酸或內分泌功能；腹部超音波則用來評估腸壁層次、淋巴結與肝膽胰系統。

對於病況穩定、沒有明顯低白蛋白的犬隻，會先進行嚴格的處方飲食試驗，因為「對試驗的反應」能有效分類慢性腸病類型。當症狀嚴重或對飲食試驗反應不佳時，則會考慮內視鏡或手術採樣，而病理切片至今仍是協助區分嚴重腸炎與腫瘤的最終依據。

治療重點在長期穩定控制

IBD 治療重點在長期控制而非根治。對病況穩定的寵物，第一步通常是完整且嚴格的飲食調整治療，並確認驅蟲是否足夠；當血中維生素 B12 偏低時則需要額外補充，避免影響食慾、吸收與腸黏膜修復。

只有在飲食治療效果不佳、免疫性發炎或病情較重時，才會考慮類固醇或其他免疫調節藥物，且劑量需依反應逐步調整，切勿症狀一好轉就自行停藥。此外，也不建議對所有 IBD 例行使用抗生素，以免造成菌相失衡與抗藥性。

做好飲食管理，維持寵物良好的生活品質

飲食管理上需依病型選擇營養完整、蛋白來源與消化性都合適的配方，常見選項包括水解蛋白、新穎蛋白或高消化性的腸胃處方寵物食品；若合併腸道淋巴管擴張或低白蛋白，就會需要更嚴格的低脂設計。在飲食試驗期間，不給零食、潔牙骨與有肉味的藥物以免干擾判斷，建議飼主同步記錄食慾、嘔吐、糞便與體重變化，再依回診結果調整，不要頻繁自行換糧。

發炎性腸病或許無法完全治癒，但只要飼主與獸醫相互配合，多數寵物都能重新回到一定的日常生活品質。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

當狗狗常常抓個不停、皮膚紅腫、破皮、掉毛甚至傷口久久不癒，很可能是罹患了「犬異位性皮膚炎（Canine Atopic Dermatitis, CAD）」，這是臨床上常見的過敏性皮膚疾病，與免疫系統過度活躍有關。

具有過敏體質的狗狗天生皮膚屏障較弱，一旦接觸到環境中的過敏原，如塵蟎、花粉，免疫系統便會異常活化、釋放大量發炎因子，造成難以控制的搔癢。而這是一種免疫相關的過敏疾病，並不會傳染給人或其他動物，飼主無須過度恐慌。

​狗狗異位性皮膚炎症狀辨識與診斷

CAD 具遺傳性，好發於西高地白梗、西施犬、米格魯、法國鬥牛犬、黃金獵犬、拉布拉多、巴哥等品種。大部分狗狗首次發病落在六個月至三歲之間，且可能隨年齡增長而惡化，常見搔癢部位包括眼周、耳周、腹部、鼠蹊部、腋下、趾間與腳掌，外耳炎也很常見；不斷搔抓、舔咬則會導致脫毛、皮屑、色素沈澱，甚至引發細菌與真菌的二次感染。

由於症狀複雜，診斷時獸醫師會先詳細詢問病史，並逐一排除體外寄生蟲、微生物感染與食物過敏等因素，最後才確診。飼主平時若能記錄發作時間、位置與頻率，將大幅提升診斷效率。

​四大治療方式：對症下藥，先讓狗狗「不癢」

異位性皮膚炎通常需要長期甚至終身控制，治療核心在於抑制過度活躍的免疫反應，治療方式為以下 4 種：

第一種：類固醇

止癢效果顯著且見效快，但長期使用可能出現肝指數上升、多渴多尿、皮膚變薄等副作用，多採短期或低劑量間歇使用。

第二種：環孢素等免疫抑制劑

安全性佳、副作用少，缺點是費用較高。

第三種：新型止癢藥

如口服的安癢快（Apoquel）與針劑的安逸膚（Cytopoint），能精準阻斷搔癢機制且無類固醇副作用。

第四種：減敏治療

透過漸進注射過敏原讓身體產生耐受性，調整免疫反應，不過目前在台灣仍不普及，建議飼主先諮詢皮膚專科獸醫師。

全方位日常管理：營養補充、定期清潔、環境管理以減少過敏原刺激

除了藥物治療外，飼主可從多面向同時進行日常照護，才能更有效幫助狗狗控制病程、維持良好生活品質。飲食上可補充富含 Omega-3 的深海魚油或亞麻籽油以抗發炎，並確保蛋白質、維生素 A、E 與鋅攝取均衡。

清潔方面，依獸醫建議使用低敏洗劑，以免破壞皮膚屏障，同時要避免過度清潔，防止皮膚油脂流失。在環境管理上則須定期清潔睡墊及玩具、室內使用空氣清淨機並維持溫濕度穩定，而狗狗定期進行驅蟲，也是有效減少過敏原刺激的方法。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

在挑選飼料時，成分固然重要，但也要特別注意「顆粒設計」。乾糧的大小、形狀與硬度，不僅和犬貓的進食偏好有關，更直接影響了犬貓的咀嚼與消化效率。

為什麼一定要「選擇合適的顆粒並充分咀嚼」？

適當的顆粒能引導寵物充分咀嚼，對日常健康有正面影響。首先，咀嚼肌如同全身其他肌肉，長期缺乏鍛鍊會隨年齡退化，因此從小維持良好的咀嚼習慣，能幫助寵物到高齡時依然擁有強健的咬合力。

其次，寵物咀嚼過程能刺激唾液分泌，其中的消化酶可初步輔助食物分解，減輕後續腸胃負擔。此外，對犬貓而言，咀嚼本身是一種原始的本能行為，能給予大腦正向回饋，達到安定情緒與釋放壓力的效果。

貓狗偏好大不同，顆粒設計也會影響進食意願與吸收效果

對貓咪而言，深植於基因裡的狩獵本能影響牠們的進食習慣，扁平型、圓型或星型的飼料最受喜愛，它們容易被咬碎且破碎後邊緣帶有細微稜角，能模擬撕咬獵物肌肉時的口感；由於貓咪通常咬下一塊大顆粒後便會直接吞嚥，飼料的形狀與大小必須方便牠們快速處理，否則過大、過硬的顆粒容易造成腸胃負擔，未充分濕潤與分解就吞下也容易引起嘔吐。

對狗狗來說，氣味是首要考量，但顆粒仍影響著咀嚼與進食安全，許多中大型犬體型大、食慾旺盛、進食速度快，若顆粒太小不僅失去咀嚼樂趣，還可能嗆咳或噎到，並因缺乏唾液中消化酶的輔助而導致消化不良，因此提供較大尺寸的顆粒，既能幫助牠們用臼齒咬碎食物，也能清潔牙齒表面並延長進食時間。

至於鬥牛犬、波斯貓等短吻犬貓，由於口鼻腔結構的問題，容易在進食時吞入大量空氣，選擇波浪型、凹陷造型顆粒可減少空氣進入胃部而導致脹氣與消化不良的機率。

依照年齡階段挑選不同顆粒設計

除了體型與品種，寵物在不同生命階段的咬合力也不一樣。幼犬、幼貓因為牙齒尚未發育完全、咬合力較弱，應挑選「小巧、易咬碎」的設計，過大或過硬的飼料可能會降低進食意願。在進入成年期後，咀嚼能力穩定就需要尺寸適中的顆粒引導咀嚼，避免因顆粒過小直接整顆吞下而影響消化吸收。到了高齡階段，犬貓常面臨牙齒磨損或缺牙問題，伴隨咀嚼力下滑，這時適合選擇「質地鬆脆」的乾糧，讓牠們進食更輕鬆無負擔。

身為飼主，我們在挑選飼料時，應依照每隻寵物的進食習慣與需求，挑選不同顆粒設計的飼料或食物給他們，若不確定牠們的接受度也可以先從較小包裝試試，避免一次購入太多卻不適合的狀況喔！

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

貓狗飼主有福了！農業部為落實動物保護法寵物登記政策及提升寵物登記資料正確性，9 月推出「毛孩登入計畫！完成寵物登記，300 元寵物券輕鬆抽」活動，只要完成寵物登記及登入寵物登記管理資訊網確認資料，即可獲得面額新台幣 300 元的寵物券，另外還加碼抽 3000 元「毛孩健檢醫療好禮包」。

農業部表示，9 月是屬於毛孩的月份，9 月 9 日台灣狗狗節、9 月 28 日世界狂犬病日，延伸到 10 月 4 日世界動物日，在這特別的日子裡，農業部特別結合寵物登記政策推出此活動，目的在於鼓勵飼主為毛小孩完成寵物登記及更新毛小孩資料。

依據《動物保護法》規定，犬貓出生滿 4 個月應辦理寵物登記，未依規定辦理者可處 3000 元至 1 萬 5000 元罰鍰。農業部說明，寵物登記不只是法律義務、毛孩走失時能順利回家的關鍵保障，更是飼主對狗狗貓貓最堅定的承諾，晶片號碼登記的訊息，是連結毛孩跟飼主最強的羈伴。

農業部鼓勵飼主踴躍參與本次活動，登入「寵物登記管理資訊網」的「飼主專區」，完成確認寵物與飼主資料是否正確，讓毛孩的身分資訊隨時保持最新。

400 家店面共同響應，呼籲飼主完成寵物登記

農業部動物保護司江文全司長表示，曾有飼主為尋回走失犬貓不惜花費鉅額。寵物是我們的家人，走失將使飼主深感傷痛，寵物登記不僅是法定義務，更是飼主對毛孩一輩子的許諾，呼籲飼主儘速為家中犬貓寵物登記並更新資料。

中華民國寵物食品及用品商業同業公會葉紘綦理事長感謝農業部長期推動寵物登記政策，肯定本次活動結合逾 400 家店面共同響應，公會將全力協助宣導，發揮最大效益。

飼主 Holly 則分享愛犬布布走失驚魂經歷，感受寵物登記與飼主專區帶來的安心與便利，呼籲飼主藉由本次活動儘速完成登記，還有機會抽中 300 元寵物券跟加碼 3000 元健檢醫療好禮包，一舉數得。

飼主如何獲得寵物券 ?

已完成犬貓寵物登記的自然人飼主，於 115 年 9 月 1 日至 9 月 30 日間，登入農業部「寵物登記管理資訊網」的「飼主專區」點選「寵物券活動」、完成寵物與飼主資料確認，即取得抽獎資格。

尚未完成寵物登記的飼主也不用擔心，只要在 115 年 9 月 30 日前完成寵物登記與確認資料、也能參加抽獎。每位飼主可推派 1 隻狗狗或貓貓參加抽獎，每隻限登記 1 次。

何時會公布中獎？

農業部將於 115 年 10 月 2 日在「動物保護資訊網」YouTube 頻道公開直播抽獎，同時抽出寵物券中獎飼主 3 萬名及「加碼獎－毛孩健檢醫療好禮包」中獎飼主 100 名，將於 115 年 10 月以掛號信分批寄出寵物券。

飼主可持寵物券至全台灣合作業者店面消費使用，寵物券活動共有 9 家寵物相關業者、14 家農漁會、共 436 家店面共襄盛舉，可購買寵物相關食品用品，或至合作之農漁會超市購買農產品。農業部提醒，寵物券使用不得找零，並應於 115 年 12 月 10 日前使用完畢。

除了 300 元寵物券，加碼毛孩健檢醫療好禮包！

除 3 萬名寵物券中獎飼主外，農業部再加碼抽出 1 百名、每名價值 3000 元的「加碼獎－毛孩健檢醫療好禮包」，中獎飼主可攜帶犬貓至全台依獸醫師法規定領有開業執照之公私立獸醫診療機構，進行健康檢查及醫療，並於就診後檢具收據與相關文件，於 115 年 12 月 10 日前向執行單位 (財團法人中國生產力中心) 申請補助，依據收據金額核實撥付補助款，補助上限 3000 元整，讓毛孩健康更有保障。

文、圖／闕雁琳

椎間盤疾病是什麼？

椎間盤疾病（Intervertebral Disc Disease, IVDD）是臨床上常見的犬貓神經問題之一。脊椎由頸椎、胸椎、腰椎與尾椎組成，椎骨之間由椎間盤相連，它如同緩衝墊，負責吸收震盪與壓力，是脊椎的穩定器。一旦椎間盤退化、突出或破裂，便會擠壓脊髓神經，輕則劇痛、後腳無力，嚴重時可能無法排尿，甚至會造成癱瘓。

椎間盤疾病的成因是什麼？

先天軟骨不良

老化

急性創傷

椎間盤疾病的 5 個高風險狗狗品種

• 臘腸犬
• 鬥牛犬
• 柯基犬
• 馬爾濟斯
• 玩具貴賓

以上品種先天容易提早退化，常在青壯年時期發病且惡化快速；中高齡犬貓則因椎間盤失去彈性與水分而變形受損，病程通常較慢；一般健康的犬貓也可能因強烈外力撞擊而造成椎間盤急性損傷。

五級症狀判斷

IVDD最常發生在胸椎與腰椎，症狀依嚴重度分為五級：

第一級：單純背痛，無其他異常

第二級：可以行走，但姿態明顯異常、不穩

第三級：無法行走，但四肢仍能動作

第四級：四肢癱瘓，甚至出現尿失禁

第五級：完全喪失深層痛覺

椎間盤疾病如何治療？把握 48 小時黃金治療期

獸醫會透過神經學檢查徒手定位受損區段，X 光則可先排除骨折與腫瘤，但確診與手術規劃仍須仰賴電腦斷層（CT）或核磁共振（MRI）等進階影像。

治療上，三級以下多採保守內科治療，需嚴格限制活動四到六週並搭配消炎、止痛與肌肉放鬆藥物；三級以上則建議進行外科手術減壓。若對犬貓後肢趾骨用力施壓後，沒有任何反應，代表牠們可能已喪失深層痛覺，務必盡速進行手術以大幅提高康復機會，否則即便手術，完全康復機率也非常低，甚至還可能併發致命的「脊髓軟化」。

日常預防勝於治療

日常預防上從行為調整開始，飼主平時應讓寵物維持身體水平、避免兩腳站立，正確抱法是一手托住前半身、一手支撐臀部；在有高低落差處設置斜坡或樓梯，避免寵物劇烈跳躍；帶狗狗散步時改用胸背帶取代頸圈，也能降低脊椎壓力。

此外，在日常飲食上務必注意熱量，肥胖容易增加脊椎與椎間盤負擔；高風險族群也可以在平時飲食中多攝取關節保健成分，如葡萄糖胺、軟骨素或綠唇貽貝萃取物等。守護犬貓脊椎健康，從每一天的用心照顧開始。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

看到市面上琳瑯滿目的寵物維他命，許多飼主總想著多補一點對寵物更好。其實一份營養均衡的日常主食，就能提供犬貓所需的基本營養，而維他命只能扮演輔助角色，在寵物處於特定生理階段或身體有特殊維生素需求時，適量補充才能達到最佳效果。

哪些犬貓需要補充維生素？

雖然主食已提供日常所需的營養，但如果出現以下三種狀況，飼主就應留意是否需要額外補充營養：

一、挑食

長期挑食容易造成特定營養素攝取不足。

二、偏好自製鮮食

飼主自製鮮食時，容易因為烹調過程營養流失或比例不均而出現營養缺口，因此需要特別留意特定營養素是否攝取充足。

三、幼齡與高齡

幼犬貓處於快速發育期，而高齡寵物則面臨器官老化與吸收率下降的問題，更需要適當地補充營養來維持健康。

犬貓需求大不同！生理機制決定的營養差異

不過犬貓所需維生素不太一樣，狗狗屬於雜食性生理結構，體內的營養轉化與合成能力相對彈性；貓咪則是肉食性的生理機制，許多重要營養素無法自行轉化，需要直接從食物中精準攝取。

在營養補充上，由於狗狗較難自行合成足量的 B 群，需要注意維生素 B 的攝取，若長期缺乏會影響日常新陳代謝、皮膚與神經健康；貓咪則因為體內缺乏關鍵轉化酵素，無法利用植物中的胡蘿蔔素，因此必須從動物性來源中直接攝取既有的維生素 A，此外，貓咪體內的代謝路徑會優先消耗色胺酸，無法將其轉化為維生素 B3，因此也需從飲食中直接攝取。

其中維生素 D 與維生素 E 都是犬貓無法靠日曬或自行合成的重要營養素，維生素 D 需靠飲食攝取，以維持鈣質吸收與骨骼、肌肉功能健康，維生素 E 則是日常重要的抗氧化劑，可以維護肌肉健康，若缺乏容易影響生殖或引發黃脂症與肌肉病變。

挑選維他命的三技巧，輕鬆找出適合寵物的產品

一、配方符合國際標準

「AAFCO 美國飼料管理協會」、「NRC 美國國家學術研究委員會」以及「FEDIAF 歐洲寵物食品工業聯合會」皆提供了寵物日常營養需求的參考，若有符合這三大協會標準，代表品質經過嚴格把關，確保寵物能獲得充足的營養補充。

二、留意生物吸收利用率

具備「吸收率高」、「生物利用率高」以及「體內效能停留時間長」的綜合維他命，能在生物體內發揮完整且良好的作用，讓犬貓更有效地補充營養。

三、成分全面公開透明

挑選產品時，成分與含量非常重要，務必仔細查看成分表，確保營養素都有達到有效劑量，才能真正幫助寵物維持健康。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭

蚊子對犬貓的威脅遠不只「咬一個包」，更可能帶來皮膚感染與致命寄生蟲風險。想要讓寵物安心度過夏天，飼主須掌握蚊蟲可能帶來的危害、避開化學成分地雷，幫助牠們築起防蟲安全防線。

被叮咬不只癢！還可能引發心肺危機

當狗狗或貓咪被蚊子叮咬時，感受與人類非常相似，會感到刺痛與發癢，最典型的反應就是不斷用嘴巴去舔咬被叮咬的部位，或是用腳頻繁抓撓，這些動作極易造成皮膚破損，一旦皮膚屏障受損，環境中的細菌或黴菌就會趁虛而入，引發二次感染。對於本身皮膚較敏感的寵物，反覆叮咬更可能演變成嚴重的過敏性皮膚炎。

然而，比皮膚問題更可怕的，是蚊子傳播的「犬心絲蟲」。研究指出，台灣流浪犬的心絲蟲感染率高達 50–60%，家犬也有 20–30%。只要被帶有幼蟲的蚊子叮咬，心絲蟲幼蟲就會進入體內，經數月發育後移至心臟與肺動脈，嚴重破壞心肺循環。雖然貓咪不是心絲蟲的理想宿主，但貓咪一旦感染，病程與症狀極難預期，且貓咪心絲蟲的治療難度遠高於狗狗，飼主絕不能掉以輕心。

避開毒性地雷！常見致命防蟲成分

寵物常見的防蚊方式包括在家中加裝紗窗，外出時穿衣或使用犬貓專用防蚊液，千萬不要使用市售人用防蚊液或蚊香，這些產品中常見的化學成分可能對犬貓造成嚴重傷害，尤其絕對要避開以下成分：

一、敵避（DEET）

DEET 防護時效長，是人類防蚊的首選，但對貓狗具有強烈的皮膚刺激性和神經毒性。若犬貓理毛時誤食，會造成腸胃與消化系統負擔，引發流口水、嘔吐，甚至神經系統受損與抽搐等中毒反應。

二、除蟲菊類（Pyrethroids）

常見稱呼包含天然除蟲菊精（Pyrethrins）、合成除蟲菊酯（Pyrethroids）和苯滅寧（Permethrin）等，這些對貓咪來說都具有高度神經毒性，會造成貓咪過度興奮，引發顫抖、抽搐甚至更嚴重的症狀。

三、樟腦油與精油類

樟腦油中的萃取物檸檬桉醇（PMD）雖具 2–6 小時防蚊力，但氣味強烈且揮發性高，對嗅覺靈敏的寵物極具刺激性，家中若有貓咪或鳥類應徹底禁絕，以免造成呼吸困難或溶血風險。

常見問題 FAQ：

Q1：防蚊液怎麼使用效果最好？

距離衣物 10–15 公分輕緩噴灑，若要塗在衣物無法遮蓋的皮膚上，先噴在手上，再均勻塗抹，並小心避開眼、口周圍，以及有傷口的部位。

Q2：防蚊液效果能維持多久？多久要幫貓狗噴一次防蚊液？

防蚊液的防護效果通常維持約 3–6 小時，但具體效果根據產品各有不同，建議飼主依照產品標示及相關使用指示，適時增減補噴頻率。

文／PFI美國寵物食品協會

編輯／闕雁琳、圖／何宜庭